得故人書偶題

宋代 • 陸游

小築稽山下，狂歌剡曲傍。
鄉鄰共雞黍，童稚學農桑。
白首餘年促，青編後日長。
此心誰復謀，三嘆付書囊。

譯文：

我在會稽山下建了一座小小的房舍居住，也常常縱情高歌於剡溪之畔。

平日裏，我和鄉鄰們一起共享農家的美食，看着孩子們也在學習種莊稼、養蠶桑這些農事。

如今我已白髮蒼蒼，剩下的日子越來越短了。可那些記載着知識和歷史的書籍，在未來還有漫長的歲月留存。

我心裏的這份感慨又能和誰去訴說呢？我再三嘆息，只好把這封故人的書信放進書囊之中。