村舍杂书十二首 其一

宋代 • 陆游

我本杞菊家，桑苎亦吾宗。
种艺日成列，喜过万户封。
今年夏雨足，不复忧螟虫。
归耕殆有相，所愿天辄从。

译文：

我本就是那钟情于杞菊、以田园生活为乐的人，就像茶圣陆羽一样，对田园农事有着深厚的情结。

我亲手种下的各类作物，如今一行行整齐排列在田间，看到这样的景象，我内心的喜悦比被封为万户侯还要强烈。

今年夏天雨水十分充足，庄稼有了足够的水分滋养，我也不用再担忧会有螟虫来祸害庄稼了。

看来上天是有意助我归隐田园耕种啊，我心中所期望的事情，老天总是能够成全。