致仕後即事十五首 其四

宋代 • 陸游

白髮三朝執戟郎，賜骸偶值歲豐穰。
村東已種千畦麥，舍北新添百本桑。

譯文：

我這有着滿頭白髮的老臣，曾經可是歷經三朝的宮廷侍衛官呢。如今有幸得到皇上准許，讓我告老還鄉，而且正巧趕上這一年五穀豐登，年景特別好。回到鄉村後，我在村子東邊種下了上千畦的麥子，又在房屋北邊新栽了上百棵桑樹。