春晴自云门归三山

宋代 • 陆游

乍行春野眼增明，渐减春衣体倍轻。
人卖山茶先谷雨，鸦随墦祭过清明。
柳塘水满双凫戏，稻陇泥深一犊行。
晚到三桥泛舟去，掩关不复畏重城。

译文：

刚刚漫步在春日的田野间，我的眼睛一下子就明亮起来，仿佛被这生机勃勃的春景洗净了尘埃。随着天气渐渐暖和，我逐渐减少身上的衣物，身体也变得格外轻盈自在，好似摆脱了束缚。

集市上，茶农们已经开始售卖新采的山茶，此时距离谷雨节气都还有些时日呢，可见春茶早早上市了。而那一群群乌鸦，跟随着人们去坟前祭祀的队伍，此时清明佳节也已经过去了。

柳荫笼罩的池塘里，春水涨得满满的，一对野鸭在水中欢快地嬉戏，它们时而追逐，时而潜入水中，溅起层层水花。稻田里的泥土湿润而深厚，一头小牛犊正慢悠悠地走着，时不时低头嗅嗅泥土的芬芳，显得十分悠闲。

天色渐晚，我来到三桥边，登上小船悠然地泛着舟。回到家中，我关上房门，此刻内心平静，不再畏惧这重重城门的阻隔，仿佛已经在这春日的惬意中寻得了内心的安宁。