北窗偶题四首 其二

宋代 • 陆游

晓晴林鹊喜，昼暖蜜蜂喧。
我老诗情尽，逢春亦一言。

译文：

清晨时分，天气放晴，树林里的喜鹊欢快地叫着，仿佛在为这晴朗的天气而欣喜；白天暖洋洋的，蜜蜂在花丛间忙碌穿梭，嗡嗡的喧闹声交织在一起。

我如今已经年迈，写诗的灵感和兴致都消磨殆尽了，可即便如此，在这春意盎然的时节，也还是忍不住要写上一句诗来表达内心的感受。