園中偶題四首 其二

宋代 • 陸游

春深無處不春風，數樹桃花乃爾紅。
鶯蝶紛紛自常事，不應也著白頭翁。

譯文：

暮春時節，整個園子處處都洋溢着春風的氣息。瞧那幾棵桃樹，上面的桃花開得是那麼紅，紅得耀眼。

黃鶯在枝頭歡快地啼叫，蝴蝶在花叢中翩翩起舞，它們來來去去、熱熱鬧鬧的景象，本就是這春天裏再平常不過的事兒。可真沒想到啊，連我這頭髮花白的老頭子也被這滿園春色吸引，置身其中了。