園中偶題四首 其一

宋代 • 陸游

綠衣粲粲咮微丹，映葉穿枝立畫欄。
莫戀主人驚不去，五陵年少有金丸。

譯文：

你提供的這首詩並非嚴格意義上的古詩詞，而是一首古詩。以下是將其翻譯成現代漢語的內容：

一隻羽毛翠綠鮮亮、嘴巴微微泛着紅色的鳥兒，在樹葉間穿梭、在花枝間跳躍，最後停在了畫着精美圖案的欄杆上。

鳥兒啊，你可別貪戀着園中的主人就一直待在這裏，也不要被驚嚇到都不敢飛走。要知道那些富貴人家的子弟，可是有能傷人的金丸呢，你可能會有危險呀。