雨後微陰光景益奇復得長句

宋代 • 陸游

結轍軒車已掃空，揮犀談笑與誰同。
日消淺醉閒吟裏，春在輕陰薄靄中。
百尺遊絲喜風定，一雙新燕說泥融。
天工只費須臾力，開遍東闌半丈紅。

譯文：

雨後，那些來來往往、車轍交錯的車輛行人早已不見蹤跡，我手持犀角如意與人暢快談笑的情景也不知與誰再能一同重現。

我每日在微微的醉意中慢慢消散着時光，悠然地吟詩遣興，春天就這般藏在那淡淡的陰雲與薄薄的霧氣之中。

百尺長的遊絲在空中飄蕩，讓人欣喜的是此時風兒已經停歇；一對剛剛飛來的燕子嘰嘰喳喳，好像在說着泥土已經變得鬆軟溼潤。

大自然造物彷彿只需要片刻的功夫，瞧，東邊欄干旁那半丈高的花朵就已經全部盛開了。