午飯二首 其二

宋代 • 陸游

民窮豐歲或無食，此事昔聞今見之。
吾儕飯飽更念肉，不待人嘲應自知。

譯文：

在過去就聽聞過這樣的事，而如今我親眼見到了：哪怕是在豐收的年景裏，百姓們也可能連飯都喫不飽。

再看看我們這些人，自己喫飽了飯之後還想着喫肉，這種不知滿足的行爲，就算沒人來嘲笑我們，我們自己也應該有自知之明啊。