感旧二首 其二

宋代 • 陆游

君不见蜀师浑甫字伯浑，半生高卧蟆颐村。
才不得施道则尊，死已骨朽名犹存。
文章落笔数千言，上友离骚下招魂。
望之眉宇何轩轩，高谈浩若洪河翻。
范尹敬如绮与园，方饰羔雁登衡门。
小人谤伤实不根，妄指拱璧求瑕痕。
穷通在公岂足论，浮云终散朝阳暾。
安得此老起九原，入赞国论苏黎元。

译文：

你没看见那蜀地的文人师浑甫，字叫伯浑吗？他大半生都闲适地隐居在蟆颐村。

他空有才华却没有施展的机会，但道德品行却受人尊崇。如今他虽然早已离世，尸骨都腐朽了，可名声依旧流传。

他写文章时，下笔便能洋洋洒洒数千言，所作之文，上可与《离骚》这样的经典比肩，下能和《招魂》之类的佳作媲美。

远远望去，他的容貌气度是那么不凡。高谈阔论的时候，就像汹涌的黄河之水奔腾翻涌。

范成大尹像敬重绮里季和东园公那样敬重他，还精心备好礼物去拜访他的寒舍。

那些小人毫无根据地对他进行诽谤中伤，就像妄图在珍贵的玉璧上找出瑕疵一样。

他一生的穷困与显达又哪里值得去细细评说呢，就如同天上的浮云最终会散去，朝阳总会升起。

怎样才能让这位老先生从九泉之下复活呢？若他能在世，入朝参与国家大事的讨论，一定能让国家局势安定太平。