过邻家

宋代 • 陆游

扶杖过吾邻，相夸自在身。
年丰称贷少，酒贱往来频。
群散鸡归栅，声喧雀噪囷。
丁宁语儿子，切勿厌沉沦。

译文：

我拄着拐杖去拜访我的邻居，我们相互夸赞着能自由自在地生活。

今年年成好，大家生活富足，向人借贷的情况很少。酒价便宜，邻里之间你来我往相聚喝酒的次数也多了起来。

看那一群群的鸡都散开着回到了栅栏里，而麻雀叽叽喳喳地围着谷仓喧闹不停。

我认真地叮嘱儿子，千万不要嫌弃这样平凡普通的生活啊。