中秋夜半後無雲而月色微淡尤爲絕景

宋代 • 陸游

輕煙薄靄九霄寒，素月渾如隔縠看。
此夕洞庭應更好，誰能從我跨青鸞。

譯文：

中秋夜過了半夜，天空中沒有云朵，可月色卻微微帶着些黯淡，這樣的景象實在是絕美。

此時天空中飄着一層輕煙似的薄雲，讓九霄都透着寒意，那皎潔的月亮就好像隔着一層皺紗在看一樣，朦朦朧朧。

我想着，在這樣的夜晚，洞庭湖那邊的景色應該會更加美好吧。可不知道誰能和我一起，跨上那青鸞神鳥，飛到洞庭湖去欣賞那絕美的月色呢。