感舊四首末章蓋思有以自廣 其一

宋代 • 陸游

庚寅歲入巴東峽，臥聽清猿月下聲。
二十九年窮未死，卻思當日似前生。

譯文：

在庚寅那一年，我進入了巴東的峽谷。夜晚，我靜靜地躺在那裏，聆聽着月光下猿猴那悽清的啼叫聲。

如今二十九年過去了，我雖然一直窮困潦倒，卻還沒有死去。回過頭去想想當年在巴東峽谷的那些經歷，感覺就好像是上輩子發生的事情一樣遙遠而又虛幻。