朝飢食齏面甚美戲作二首 其一

宋代 • 陸游

一杯齏餺飥，老子腹膨脝。
坐擁茅簷日，山茶未用烹。

譯文：

早上起來肚子餓了，我喫了一碗用醃菜和麪粉做成的餺飥，喫得我這老頭子肚子都圓滾滾、脹鼓鼓的了。
我舒舒服服地坐在茅草屋檐下曬着太陽，感覺這飽飽暖暖的狀態十分愜意，連那平日裏愛喝的山茶，此刻都不用去煮了。