雜感十首 其九

宋代 • 陸游

故舊書來訪死生，時聞剝啄叩柴荊。
自嗟不及東家老，至死無人識姓名。

譯文：

老朋友們寫信來詢問我的生死情況，時不時還能聽到有人輕輕敲門的聲音。

我不禁自我嘆息，覺得還比不上東邊那位老者呢。人家一直到去世，都沒人知道他的姓名。