謝朱元晦寄紙被二首 其二

宋代 • 陸游

紙被圍身度雪天，白於狐腋軟於綿。
放翁用處君知否，絕勝蒲團夜坐禪。

譯文：

在那漫天飛雪的日子裏，我裹着這紙被度過寒冷時光。這紙被潔白的程度勝過狐狸腋下的皮毛，柔軟的感覺超過了棉花。

你可知道我這“放翁”用這紙被有什麼妙處嗎？它可比那蒲團強多了，我夜裏裹着它，就如同坐在蒲團上參禪一樣，愜意又自在。