雜題六首 其四

宋代 • 陸游

黃庭兩卷伴身閒，盤篆香殘日未殘。
泛泛孤身似萍葉，始知天地不勝寬。

譯文：

我閒來無事，身邊就伴着兩卷《黃庭經》。盤香已經燃盡，可天色還未晚。

我這孤獨的身影四處漂泊，就好像那水面上的浮萍。到這時我才真切地感受到，這天地廣闊無邊，而我卻如此渺小、孤獨，偌大的天地竟讓我有了一種無處可依的感覺。