书感

宋代 • 陆游

夺璧元知价不雠，屠龙谁信本无求。
哦诗声里岁时速，忧国泪边天地秋。
已欠谢安俱泛海，况无王粲与登楼。
此身著处凭君记，万里烟波没白鸥。

译文：

我本来就知道，像蔺相如那样夺回和氏璧，其价值是难以用回报来衡量的；又有谁会相信，我有着屠龙之技却根本没有追求功名利禄的想法呢。

在吟诗的声音里，时光匆匆流逝；怀着忧国之情落下的泪水中，我感受到天地间满是萧瑟的秋意。

我已经没有像谢安那样从容泛舟海上的闲适心境了，更何况身边连像王粲那样可以一起登楼赋诗、共抒情怀的人都没有。

请你记住我如今所处的地方吧，我就像那消失在万里烟波中的白鸥一样，远离尘世，自由自在。