湖上今歲遊人頗盛戲作四首 其四

宋代 • 陸游

臺府官醅歲歲新，蘭亭春勝鏡湖春。
三山小甕雖堪笑，也向湖邊作醉人。

譯文：

官府釀造的美酒每年都有新的一批，蘭亭一帶春天的美景比鏡湖的春光還要勝出一籌。

我這像三山小酒甕一般的酒量雖然讓人覺得好笑，但我也來到湖邊，盡情飲酒，沉醉其中。