立春日

宋代 • 陆游

江花江水每年同，春日春盘放手空。
天地无私生万物，山林有处著衰翁。
牛趋死地身无罪，梅发京华信不通。
数片飞飞犹腊雪，村邻相唤贺年丰。

译文：

江上的花朵和江水每年都是老样子，在立春日这一天，我尽情地享用着春盘美食。

天地大公无私，孕育生长出世间万物，山林之中也有我的容身之所，让我这衰老之人得以安身。

耕牛被驱赶着走向死亡之地，可它本身并没有什么罪过；京城的梅花已经绽放，但我却得不到那里的消息。

还有几片雪花在天空中飞舞，那是腊月遗留的雪，村里的邻居们相互呼唤着，一起庆贺新的一年会有好收成。