題慧老芋巖

宋代 • 陸游

煨芋當時話已新，如今拈出更精神。
十年相國非吾願，半顆君當別付人。

譯文：

當年一起圍着火爐煮芋頭、談天說地，那些話語到現在依然讓人覺得新鮮有趣。如今再把這些舊事拿出來回味，更是感覺有別樣的韻味和精神。

做十年的相國高官，這從來不是我所向往的。那半顆（可能象徵着功名利祿之類的）東西，您還是另外交給別人吧。