秋夜纪怀三首 其三

宋代 • 陆游

北斗垂莽苍，明河浮太清。
风林一叶下，露草百虫鸣。
病入新凉减，诗从半睡成。
还思散关路，炬火驿前迎。

译文：

北斗星低低地挂在苍茫的大地上空，明亮的银河仿佛飘浮在清澈的天空中。

风吹过树林，一片叶子悠悠飘落，带着露珠的草丛里，众多虫子发出鸣叫声。

随着新秋凉意的到来，我的病情有所减轻，迷迷糊糊半睡半醒间，一首诗已然在脑海中形成。

此时，我又回想起在散关的那段日子，那时候，驿站前有明亮的火炬迎接我们的情景，是多么令人难忘啊。