舟中詠落景餘清暉輕橈弄溪渚之句蓋孟浩然耶溪泛舟詩也因以其句爲韻賦詩十首 其六

宋代 • 陸游

鏡湖三百里，風止鏡面平。
持以照吾心，俗塵安得生。
散發鷗鷺間，萬事秋毫輕。
誰能拂東絹，寫我孤舟橫。

譯文：

鏡湖廣袤達三百里，當風停下來的時候，湖面就像鏡子一樣平整。
我用這平靜如鏡的湖水來映照自己的內心，那些世俗的塵埃又怎麼能夠在我心中產生呢？
我披散着頭髮，在鷗鷺之間悠然自得，世間的萬事在我眼中都如秋天鳥獸的毫毛一樣輕微。
誰能夠鋪開潔白的絹帛，將我獨自橫在湖面的孤舟畫下來呢？