焚黄

宋代 • 陆游

啼呼梨枣忆儿时，驹隙频经日月驰。
早岁已兴风木叹，余生永废蓼莪诗。
燎黄恩重空垂泣，戴白身存敢自期。
足蹇仅能成拜起，篮舆归路不胜悲。

译文：

回忆起儿时，我还哭着闹着跟人要梨枣吃，可时光就像白驹过隙，日月匆匆飞逝。

早年的时候，我就已经因父母早逝而发出“树欲静而风不止”的悲叹，到了我这剩下的人生，也永远无法再吟唱《蓼莪》诗来表达对父母的敬爱与追思了。

如今朝廷举行焚黄的祭礼，给予的恩典如此厚重，可父母已逝，我只能空自垂泪。我已是白发苍苍之人，还侥幸存活于世，哪里还敢对自己有什么奢望呢。

我的腿脚不灵便，仅仅只能完成跪拜和起身的动作。坐着竹轿在回家的路上，我心中满是悲戚，难以承受这丧亲之痛。