一壺歌五首 其二

宋代 • 陸游

先生醉後即高歌，千古英雄奈我何。
花底一壺天所破，不曾飲盡不曾多。

譯文：

先生我喝醉以後就放聲高歌，古往今來那些所謂的英雄豪傑又能把我怎麼樣呢？

在花叢底下我自斟自飲這一壺美酒，彷彿是上天特意爲我開啓的這份愜意。我也沒有把這一壺酒喝完，卻也沒覺得喝得少啊。