小舟遊近村舍舟步歸四首 其二

宋代 • 陸游

借得漁船溯小谿，系船浦口卻扶藜。
莫言村落蕭條甚，也勝京塵沒馬蹄。

譯文：

我借了一艘漁船沿着小溪逆流而上，到了浦口後把船繫好，然後拄着藜杖步行上岸。
可別覺得這村落很是蕭條冷落，在這裏可遠比那京城中飛揚的塵土沒過馬蹄的景象要好得多。