溽暑

宋代 • 陆游

溽暑雨将作，南风来解围。
幽花临砌坼，乳燕傍巢飞。
腰斧剶桑去，携篮采药归。
翻怜少年老，叠雪诧宫衣。

译文：

闷热潮湿的暑天里，眼看着就要下雨了，这时南风好似来帮忙解围一般吹了过来。
幽静的花朵在台阶边绽放，刚刚孵化出的小燕子在巢穴旁边飞来飞去。
有人扛着斧头去修剪桑树，还有人提着篮子采完药回来了。
我反而怜悯那些年纪轻轻却故作老态的人，他们像层层白雪一样的宫衣还在那里惹人惊诧。