春晚懷山南四首 其三

宋代 • 陸游

梁州一別幾清明，常憶西郊信馬行。
桃李成塵總閒事，梨花楊柳最關情。

譯文：

自從我在梁州與那裏分別之後，已經過了好幾個清明節啦。我常常回憶起當初在梁州西郊，騎着馬隨意漫步的情景。

那些盛開過的桃花和李花，如今即便都化作了塵土，這也不過是平常小事。但那潔白的梨花和輕柔的楊柳，最能勾起我的情思。