春晚怀山南四首 其三

宋代 • 陆游

梁州一别几清明，常忆西郊信马行。
桃李成尘总闲事，梨花杨柳最关情。

译文：

自从我在梁州与那里分别之后，已经过了好几个清明节啦。我常常回忆起当初在梁州西郊，骑着马随意漫步的情景。

那些盛开过的桃花和李花，如今即便都化作了尘土，这也不过是平常小事。但那洁白的梨花和轻柔的杨柳，最能勾起我的情思。