雨夜书感二首 其一

宋代 • 陆游

宦游四十年，归逐桑榆暖。
皇恩念黎老，一官犹置散。
春残桃李尽，风雨闭空馆。
有怀无与陈，万事付酒碗。
近代固多贤，吾意终不满。
可怜杜拾遗，冒死明房琯。
慷慨讵非奇，经纶恨才短。
群胡穴中原，令人叹微管。

译文：

我在外为官游历了四十年，如今归来已是垂暮之年，只盼着能享受这晚年的宁静温暖。
皇上念我年老，还让我挂着一个闲散的官职。
春天快要过去了，桃花李花都已凋零，风雨交加，把这空荡荡的馆舍都封锁了起来。
我心中有许多想法却无人可以诉说，只能把这世间万事都寄托在这酒碗之中。
近代以来固然有不少贤才，但我的心中始终觉得不够满意。
可怜那杜甫杜拾遗，冒着生命危险为房琯辩解。
他慷慨陈词，这难道不是奇举吗？只可惜他在治国理政方面才能略有不足。
如今那些胡人盘踞在中原大地，这真让人感叹要是没有管仲那样的人物力挽狂澜可怎么办啊。