山园杂咏五首 其二

宋代 • 陆游

残春终日在林亭，散发披衣醉复醒。
科斗已成蛙合合，樱桃初结子青青。
鱼游沧海宁濡沫，禽慕雕笼即翦翎。
薄晚东风吹小雨，笑携长镵伴畦丁。

译文：

暮春时节，我一整天都待在山林间的亭子中，披散着头发、穿着宽松的衣衫，醉了又醒、醒了又醉。

水中的蝌蚪已经变成了青蛙，一片呱呱的叫声；樱桃才刚刚结出果实，青青的挂满枝头。

鱼儿若能在沧海中遨游，又怎会陷入只能相互用唾沫湿润彼此的困境呢；鸟儿要是羡慕那雕饰精美的笼子，那便只能被剪去羽毛困在其中。

傍晚时分，东风吹来了淅淅沥沥的小雨，我笑着扛着长镢头，与菜地里劳作的农夫一起干活去啦。