縱筆五首 其一

宋代 • 陸游

惰遊不能耕，心愧新舂白。
嘯傲茅三間，主人終勝客。

譯文：

我懶散遊蕩，沒有去耕田勞作，看着那剛剛舂出的潔白新米，心中滿是愧疚。
我在這三間茅草屋裏自在地吟詩長嘯，在這裏，我作爲屋子的主人，終究比做客要自在愜意得多啊。