贈道友五首 其四

宋代 • 陸游

二杯兀兀復騰騰，服氣燒丹總不能。
借問生涯在何許，孤舟風雨伴漁燈。

譯文：

我喝了兩杯酒，暈暈乎乎、搖搖晃晃的，既沒辦法像那些修道之人一樣服氣養生，也做不到去煉製丹藥。
你若問我現在過着怎樣的生活，不過是獨自駕着小船，在風雨交加中，伴着那昏黃的漁燈罷了。