霜夜三首 其三

宋代 • 陸游

澹月窺窗似有情，更堪梅影向人橫。
放翁不受天魔惱，獨擁青氈睡到明。

譯文：

這是南宋詩人陸游創作的一首詩，以下是翻譯：

淡淡的月光透過窗戶，彷彿帶着脈脈深情在偷偷窺探屋內；更美妙的是，那梅花的疏影橫斜在窗前，好像在與人親暱相伴。

我放翁可不會受到那些妖魔鬼怪、煩惱憂愁的侵擾，獨自擁着那青色的毛毯，安安穩穩地一覺睡到天明。