三峡歌九首 其六

宋代 • 陆游

蛮江水碧瘴花红，白舫黄旗无便风。
涪万四时常避水，棚居高出乱云中。

译文：

三峡地区的蛮江江水碧绿，瘴气中生长的花朵鲜艳火红。白色的船舫，挂着黄色旗帜，可惜没有顺风助力，难以畅快前行。

涪州和万州这两个地方一年到头都得提防江水泛滥，当地百姓把房屋搭建在木棚之上，那棚居高高耸立，好像高出了缭绕的乱云一般。