题斋壁二首 其二

宋代 • 陆游

手?云根结草庐，平生心事满无余。
二升菰米晨炊饭，一碗松灯夜读书。
天理直须闲处看，人谋常向巧中疏。
烟波有趣君知否，裂网伸钩也得鱼。

译文：

我亲手在云雾缭绕的山脚挖掘土地，建起了一座简陋的草庐。至此，我这一生的心愿就算圆满实现，再没有什么遗憾了。

每天清晨，我用二升菰米煮成饭当作早餐；夜晚，就借着一碗松明燃起的灯光来读书。

天理啊，需要在闲适之中才能参透看清；而人们费尽心思去谋划的事情，往往在自以为巧妙的时候却出现疏漏。

你知道吗，那烟波浩渺的水上世界充满了乐趣。就算把渔网撕破，将鱼钩随意伸展，也能够钓到鱼呢。