步至湖上寓小舟還舍五首 其三

宋代 • 陸游

病墮支離境，閒尋漫浪遊。
湖平天鏡曉，山峭石帆秋。
賒酒家家許，看花處處留。
歸途倦扶杖，卻上釣魚舟。

譯文：

我身染疾病，陷入了衰弱疲憊、行動不便的境地，百無聊賴之際，便隨性地四處遊玩。

清晨時分，湖面風平浪靜，宛如一面明亮的鏡子，將天空的景象清晰映照。遠處的山巒陡峭險峻，在這秋日裏，就像揚起的石帆一般。

沿途每一家酒館都願意賒給我酒喝，各處盛開的花朵更是吸引着我駐足觀賞。

遊玩歸來的路上，我疲憊不堪，只能拄着柺杖慢慢前行。最後實在走不動了，我便登上了那艘釣魚的小船，打算乘船回去。