立春

宋代 • 陸游

採花枝上寶旛新，看徧秦山楚水春。
村舍不知時節換，傍檐百舌苦撩人。

譯文：

在立春這天，採來花枝，上面的寶旛鮮豔又嶄新。我已經看遍了秦地山巒、楚地河川那一派春天的美景。
那些鄉村的房舍好像並不知道時節已經更換到了春天，屋檐旁百舌鳥卻一個勁兒地啼叫，彷彿在故意撩撥着人的心緒。