讀史

宋代 • 陸游

南言蓴菜似羊酪，北說茘枝如石榴。
自古論人多類此，簡編千載判悠悠。

譯文：

南方人說蓴菜的美味就如同羊酪一樣，北方人則說荔枝的滋味和石榴差不多。

自古以來，人們評價人物大多就像這樣不恰當、不準確。千年的史冊，要想從中清晰地評判歷史人物和事件，真是漫長又不容易啊。