斯道

宋代 • 陸游

斯道有顯晦，所憂非賤貧。
乾坤均一氣，邊徼亦吾人。
朋黨消廷論，鉏耰洗戰塵。
清時更何事，處處是堯民。

譯文：

真理之道有彰顯興盛的時候，也有隱晦沒落的階段，我所憂慮的並非是自身的貧賤窮苦。
整個天地之間都流淌着同一種浩然之氣，哪怕是邊疆地區的百姓，也都是我們的同胞。
朝廷中能消除那些拉幫結派的爭論，讓大家一心爲國；讓農具代替兵器，洗去戰場上的征塵，讓百姓能安心耕種。
在這樣政治清明的時代裏還會有什麼令人擔憂的事情呢？到處都是像上古聖君堯統治下那樣安居樂業的百姓。