晚兴

宋代 • 陆游

一声天边断雁哀，数蕊篱外蚤梅开。
幽人耐冷倚门久，送月堕湖归去来。

译文：

天边传来一声孤雁的哀鸣，那声音显得无比凄凉。在篱笆外面，有几朵早开的梅花正悄然绽放。

我这个隐居之人耐得住寒冷，久久地倚靠在门旁。静静地看着月亮一点点地沉入湖中，这才转身回到屋内。