古築城曲四首 其三

宋代 • 陸游

百丈築城身，千步掘城壕。
咸陽三月火，始悔此徒勞。

譯文：

爲了修築城牆，徵調的民夫們一筐筐地運土，好不容易築起了百丈高的城牆；又辛辛苦苦地挖掘城壕，挖出了千步長的壕溝。然而就像當年秦朝耗盡民力修建阿房宮等防禦工事，結果項羽攻入咸陽，一把大火燒了三月都不熄滅，秦朝還是滅亡了。這才後悔當初如此費盡心力地築城掘壕，不過是白白地浪費人力和物力罷了。