读杜诗偶成

宋代 • 陆游

一念寜容事物侵，天魔元自是知音。
拾遗大欠修行力，小吏相轻尚动心。

译文：

心中只要有一个坚定的念头，怎能容得下外界事物的侵扰呢？这天魔啊，其实算得上是自己的知音。

诗圣杜甫啊，他还是大大欠缺修行的功夫呢。当年那小小的官吏轻视他，他竟然还会为此动了心，情绪受到影响。