感怀四首 其二

宋代 • 陆游

卜居镜湖上，一庵环翠屏。
竹林藏谽谺，岭路蟠青冥。
?腾立奇石，崭绝瞻危亭。
车马虽扫迹，猿鸟与忘形。
我行半九州，蹋尽芒鞵青。
岂知雪满鬓，于兹敞云扃。
丹砂收箭镞，茯苓㔉人形。
辽天渺归鹤，一瞬三千龄。

译文：

我选择在镜湖边上居住，一座小草庵被如翠玉屏风般的山峦环绕着。

翠绿的竹林里藏着幽深的山谷，那山间的小路在青苍的天空下蜿蜒盘旋。

有如腾空而起般的奇特巨石矗立着，抬头能看到那高耸险峻的亭子。

这里没有车马的踪迹，我和猿猴、飞鸟相处融洽，仿佛忘了彼此的形体界限。

我这一生几乎走遍了大半个九州大地，把脚上的青芒鞋都踏破了。

谁能料到如今两鬓已布满白雪，却在此处打开了这如仙境般的云雾之门。

我在这里收集像箭镞形状的丹砂，挖掘长得像人形的茯苓。

就像那从辽天归来的仙鹤，一转眼已经过去了三千岁，岁月匆匆啊。