醉吟三首 其三

宋代 • 陸游

牽經引禮人誰聴，是古非今世共憎。
何似對花傾綠酒，自歌一曲醉騰騰。

譯文：

在生活裏，我引經據典地講道理，可又有誰會認真聽呢？我肯定古代的一些好東西、批判當下的不良現象，卻遭到了世人的共同憎惡。
仔細想想，還不如面對着鮮花，盡情地傾飲着綠酒，自己放聲高歌一曲，然後醉意朦朧、逍遙自在呢。