示元礼

宋代 • 陆游

燕居侍立出扶行，见汝成童我眼明。
但使乡闾称善士，布衣未必愧公卿。

译文：

平日里你陪着我安闲居家，我站着时你在一旁侍奉，我出行时你在旁边搀扶，看到你长成少年，我的心里别提多欢喜，眼前都亮堂起来了。
只要能让乡亲们都称赞你是个善良、有品德的人，即便你一生只是个平民百姓，也未必就比那些公卿大臣差。