奉祠

宋代 • 陆游

明窗松日供琴荐，小鼎山泉煮药苗。
乞得奉祠还自愧，犹将名姓到中朝。

译文：

明亮的窗户前，松树间洒下的阳光正好可以用来铺放琴具，小鼎中用山间的泉水煮着草药。

我请求到祠禄官的职位，心里却还是感到羞愧，毕竟自己的名字还能传到朝廷之中呢。