書適二首 其二

宋代 • 陸游

家食身無役，耆年力未衰。
寓歡那待酒，隨意或成詩。
窮達元非我，寃親竟是誰。
惟嗟見事晚，枉卻鬢邊絲。

譯文：

我在家中生活，沒有什麼勞役纏身，雖然年紀大了，但體力還沒有衰退。
想要尋得歡樂哪裏需要依靠美酒呢，隨心隨性或許就能吟成一首詩。
窮困與顯達原本就不是由我能決定的，那所謂的冤家和親人到最後又究竟是誰呢？
只遺憾自己明白事理太晚了，白白讓兩鬢生出了白髮。