夜讀範至能攬轡錄言中原父老見使者多揮涕感其事作絕句

宋代 • 陸游

公卿有黨排宗澤，帷幄無人用岳飛。
遺老不應知此恨，亦逢漢節解沾衣。

譯文：

朝廷裏的公卿大臣們結黨營私，極力排擠像宗澤這樣一心抗金、忠勇愛國的將領。在那決定國家軍政大事的帷幄之中，沒有人能重用岳飛這樣的抗金名將。

淪陷區的中原父老們或許並不清楚朝廷內部這些排擠忠良、自毀長城的憾事，但當他們遇到南宋派來的使者時，還是忍不住激動地流下淚來。