仰首座求鈍庵詩

宋代 • 陸游

鈍庵來問鈍何如，真個能參鈍也無。
掘井及泉那用巧，磨磚作鏡未爲愚。
先師鉢袋當傳後，上座蒲團莫負渠。
我亦年來唸休歇，約君同作鈍工夫。

譯文：

鈍庵你過來問我，這“鈍”到底是怎樣一種境界，你真的能夠領悟這“鈍”的真諦了嗎？

就好像挖井，只要挖到有泉水的地方就行，哪裏需要什麼取巧的辦法；把磚磨成鏡子這種事看似愚蠢，但這也未必就是真的愚笨。

先師所傳承下來的佛法衣鉢應當由後人繼承，你作爲上座僧人，可不要辜負了那蒲團，要好好修行。

我這些年也想着歇一歇，不再過於奔波鑽營了，我想約你一起下這“鈍”的功夫，安安靜靜地體悟人生與佛法。